Verse 2.58 : Sankhya Yoga "Transcendental Knowledge"
Verse 58 of 72
“
The Translation
“When one can withdraw their senses from their objects on all sides, just as a tortoise withdraws its limbs into its shell, their wisdom is firmly established.”
Commentary & Insights
Krishna uses the metaphor of a tortoise to describe how a wise person withdraws their senses from temptation, protecting their inner clarity.
Practical Application
1
Set a 2-hour window today to put your phone in another room or turn off all notifications, practicing sensory withdrawal to focus deeply on your work.
Reflections & Notes
Saved to browser
Self-Reflection Prompts
- How often do you consciously withdraw your attention from screens and external stimuli to rest in silence?
- When you feel a strong temptation, how can you apply the tortoise analogy to protect your peace of mind?
Have you finished this lesson?
Mark this verse as studied to track your progress and see your learning journey on the dashboard.
2.58
यदा संहरते चायं कूर्मोऽङ्गानीव सर्वशः
A knower of truth has complete command over their senses. Just like a tortoise, they can pull their senses back from objects of pleasure easily and naturally, without any struggle.