Gita Vani logo Bhagavad Gita Vani
Shloka 2.34
अकीर्तिं चापि भूतानि कथयिष्यन्ति तेऽव्ययाम् | सम्भावितस्य चाकीर्तिर्मरणादतिरिच्यते ||२-३४||
akīrtiṃ cāpi bhūtāni kathayiṣyanti te.avyayām . sambhāvitasya cākīrtirmaraṇādatiricyate ||2-34||
Share
The Translation

“People will speak of your perpetual dishonor. And for a respectable person, dishonor is worse than death.”

Commentary & Insights

Krishna appeals to Arjuna's sense of honor as a noble warrior, pointing out that public disgrace and infamy are worse than death for an esteemed leader.

Practical Application
1

In all your interactions today, prioritize absolute honesty and transparency, ensuring that your actions match your stated values.

Reflections & Notes
Saved to browser
Self-Reflection Prompts
  • What does 'honor is more than life' mean to you in your personal code of ethics?
  • Have you ever compromised your values to avoid discomfort? How did that affect your self-respect?

Have you finished this lesson?

Mark this verse as studied to track your progress and see your learning journey on the dashboard.

2.34
अकीर्तिं चापि भूतानि कथयिष्यन्ति तेऽव्ययाम्