Verse 2.18 : Sankhya Yoga "Transcendental Knowledge"
Verse 18 of 72
“
The Translation
“These physical bodies of the eternal, indestructible, and immeasurable embodied soul are said to have an end. Therefore, fight, O descendant of Bharata.”
Commentary & Insights
Krishna contrasts the temporary physical body with the immortal soul, urging Arjuna to perform his duty as a warrior (tasmāt yudhyasva) and participate in the battle, free from the illusion of destroying life.
Practical Application
1
Identify one difficult task or moral duty you are avoiding out of fear of discomfort. Take one active step toward executing it today.
Reflections & Notes
Saved to browser
Self-Reflection Prompts
- In your daily decisions, are you prioritizing the temporary comfort of your body over your long-term moral and ethical duties?
- Reflect on the word 'immeasurable.' How can you connect with the aspect of yourself that cannot be defined by labels, numbers, or measurements?
Have you finished this lesson?
Mark this verse as studied to track your progress and see your learning journey on the dashboard.
2.18
अन्तवन्त इमे देहा नित्यस्योक्ताः शरीरिणः
Since the body is bound to end anyway by its very nature, and the Self is indestructible, there is no logical ground for Arjuna to abandon his duty. His grief is based on a misunderstanding of both body and soul.