Gita Vani logo Bhagavad Gita Vani
Shloka 11.34
द्रोणं भीष्मं जयद्रथं कर्णं तथान्यानपि योधवीरान् | मया हतांस्त्वं जहि मा व्यथिष्ठा युध्यस्व जेतासि रणे सपत्नान् ||११-३४||
droṇaṃ ca bhīṣmaṃ ca jayadrathaṃ ca karṇaṃ tathānyānapi yodhavīrān . mayā hatāṃstvaṃ jahi mavyathiṣṭhā yudhyasva jetāsi raṇe sapatnān ||11-34||
Share
The Translation

“Slay Drona, Bhishma, Jayadratha, Karna, and the other brave warriors who are already destroyed by Me. Do not fear; just fight, and you will conquer your enemies in battle.”

Commentary & Insights

Krishna names the four greatest warriors on the opposing side—Drona, Bhishma, Jayadratha, and Karna—who represented Arjuna's deepest fears and moral conflicts, assuring him that their karmic threads are already resolved.

Practical Application
1

Identify the biggest project obstacle or personal doubt you are fearing today. Take one decisive action toward it, treating it as already resolved.

Reflections & Notes
Saved to browser
Self-Reflection Prompts
  • Why does Krishna name these specific warriors? How does naming our biggest obstacles and fears help us face them?
  • How does the command 'do not be distressed' (mā vyathiṣṭhāḥ) apply to our daily struggles when we feel overwhelmed by difficult decisions?

Have you finished this lesson?

Mark this verse as studied to track your progress and see your learning journey on the dashboard.

11.34
द्रोणं च भीष्मं च जयद्रथं च कर्णं तथान्यानपि योधवीरान्