Verse 10.42 : Vibhuti Vistara Yoga "Divine Splendors"
Verse 42 of 42
“
The Translation
“But what is the need of all this detailed knowledge, O Arjuna? I support this entire universe by a single fraction of My energy.”
Commentary & Insights
Krishna concludes Chapter 10 with a majestic, mind-expanding declaration, telling Arjuna that there is no need to analyze every individual splendor, as the entire cosmos is sustained by a mere fraction of His energy.
Practical Application
1
When feeling overwhelmed by chores or problems today, step back, look at the night sky or imagine the vastness of the universe, and let your worries shrink in perspective.
Reflections & Notes
Saved to browser
Self-Reflection Prompts
- If our entire physical universe—with its billions of galaxies, stars, and planets—is supported by just a 'single fraction' (*ekāṃśena*) of the Divine energy, how vast and incomprehensible must the transcendent Divine itself be?
- How does this final verse prepare Arjuna (and us) for Chapter 11, where Krishna will actually show His cosmic form (*Vishwarupa*)?
Have you finished this lesson?
Mark this verse as studied to track your progress and see your learning journey on the dashboard.
10.42
अथवा बहुनैतेन किं ज्ञातेन तवार्जुन
This is the ultimate statement of transcendence. The entire universe of name and form is only a small modification of Brahman (one foot or quarter, as declared in the Purusha Sukta). Brahman transcends all manifestations, remaining pure, undivided, and untouched. Knowing this, the seeker rises above all worldly details and rests in the Absolute.