Gita Vani logo Bhagavad Gita Vani
Shloka 18.54
ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा शोचति काङ्क्षति | समः सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम् ||१८-५४||
brahmabhūtaḥ prasannātmā na śocati na kāṅkṣati . samaḥ sarveṣu bhūteṣu madbhaktiṃ labhate parām ||18-54||
Share
The Translation

“Having become one with Brahman, serene in self, he neither grieves nor desires. Regarding all beings equally, he attains supreme devotion unto Me.”

Commentary & Insights

Krishna describes the state of a realized soul (brahmabhuta). Such an individual has transcended all material desires and views the entire creation with equal vision, experiencing the highest form of devotion (parabhakti).

Practical Application
1

When you feel a lack or worry today, pause and remind yourself: 'I am complete in this moment, and I require nothing external to be whole.'

Reflections & Notes
Saved to browser
Self-Reflection Prompts
  • How is supreme devotion (*para-bhakti*) connected to seeing all beings as equal? Why is equal vision a prerequisite for true love?
  • If you neither grieve for what is lost nor crave for what is missing, what happens to your mental energy? How does it transform?

Have you finished this lesson?

Mark this verse as studied to track your progress and see your learning journey on the dashboard.

18.54
ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न काङ्क्षति