Gita Vani logo Bhagavad Gita Vani
Shloka 4.26
श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति | शब्दादीन्विषयानन्य इन्द्रियाग्निषु जुह्वति ||४-२६||
śrotrādīnīndriyāṇyanye saṃyamāgniṣu juhvati . śabdādīnviṣayānanya indriyāgniṣu juhvati ||4-26||
Share
The Translation

“Some offer the hearing and other senses in the fires of restraint; while others offer sound and other sense objects in the fires of the senses.”

Commentary & Insights

Krishna describes the sacrifice of sensory restraint, where some yogis offer their senses in the fire of self-discipline, while others offer sensory experiences back to their source.

Practical Application
1

When exposed to a distraction or temptation today (like a notification or junk food), observe your urge with mindfulness and let it dissolve without acting on it.

Reflections & Notes
Saved to browser
Self-Reflection Prompts
  • Do you practice complete withdrawal from temptations (restraint) or conscious, detached enjoyment (experiencing without greed)? Which is easier for you?
  • How does viewing sensory experience as a sacrifice change the way you consume food, music, or media?

Have you finished this lesson?

Mark this verse as studied to track your progress and see your learning journey on the dashboard.

4.26
श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति