Verse 3.34 : Karma Yoga "Path of Selfless Action"
Verse 34 of 43
“
The Translation
“Attraction and aversion for sense objects reside in each of the senses. One should not come under their sway, for they are obstacles on the path.”
Commentary & Insights
Krishna explains that attachment and aversion are naturally established in the senses, warning Arjuna not to fall under their control, as they are obstacles to wisdom.
Practical Application
1
When you feel a strong aversion to a task or an attraction to a distraction today, pause. Say: 'I feel the impulse, but I choose to act on my values.'
Reflections & Notes
Saved to browser
Self-Reflection Prompts
- Can you feel an impulse of craving or anger without acting on it? What does it feel like to observe the impulse pass?
- How do liking and disliking distort your ability to make objective, ethical decisions?
Have you finished this lesson?
Mark this verse as studied to track your progress and see your learning journey on the dashboard.
3.34
इन्द्रियस्येन्द्रियस्यार्थे रागद्वेषौ व्यवस्थितौ
Shankara notes that the command to not come under the sway of likes and dislikes is the key to spiritual effort. While nature is strong, human beings have the free will to refuse to be dragged by these dual forces.