Gita Vani logo Bhagavad Gita Vani
Shloka 5.4
साङ्ख्ययोगौ पृथग्बालाः प्रवदन्ति पण्डिताः | एकमप्यास्थितः सम्यगुभयोर्विन्दते फलम् ||५-४||
sāṅkhyayogau pṛthagbālāḥ pravadanti na paṇḍitāḥ . ekamapyāsthitaḥ samyagubhayorvindate phalam ||5-4||
Share
The Translation

“Only the ignorant—not the wise—speak of analytical study (Sankhya) and selfless action (Yoga) as different. One who is firmly established in even one of them attains the fruits of both.”

Commentary & Insights

Krishna refutes the ignorant view that study and contemplation (Sankhya) and selfless action (Yoga) are different paths, stating that the wise see them as one.

Practical Application
1

Pick one personal value (e.g., kindness or honesty) and actively demonstrate it in your very next work task or email today.

Reflections & Notes
Saved to browser
Self-Reflection Prompts
  • Why do we often separate study (theory) from daily application (practice)? How does integrating them enrich both?
  • How can performing selfless work be viewed as a practical form of philosophical analysis?

Have you finished this lesson?

Mark this verse as studied to track your progress and see your learning journey on the dashboard.

5.4
साङ्ख्ययोगौ पृथग्बालाः प्रवदन्ति न पण्डिताः