Gita Vani logo Bhagavad Gita Vani
Shloka 16.5
दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता | मा शुचः सम्पदं दैवीमभिजातोऽसि पाण्डव ||१६-५||
daivī sampadvimokṣāya nibandhāyāsurī matā . mā śucaḥ sampadaṃ daivīmabhijāto.asi pāṇḍava ||16-5||
Share
The Translation

“The divine nature is deemed to lead to liberation, and the demoniac to bondage. Do not grieve, O Pandava, for you are born with divine qualities.”

Commentary & Insights

Arjuna, listening to the list of negative qualities, becomes anxious that he might possess the demoniac traits, especially since he is preparing to engage in a violent war. Sensing Arjuna's silent dread and inner conflict, Krishna pauses to offer him deep comfort and personal reassurance.

Practical Application
1

When self-doubt creeps in, write down five of your core strengths or virtuous deeds to anchor your mind.

2

Acknowledge that your choices today determine your future state; focus on acting from your highest self.

Reflections & Notes
Saved to browser
Self-Reflection Prompts
  • Why does Krishna reassure Arjuna that he is born of a divine nature? How does self-doubt hinder our spiritual path?
  • How do negative habits bind us to a cyclical loop (bondage) while positive habits open doors of opportunity (liberation)?

Have you finished this lesson?

Mark this verse as studied to track your progress and see your learning journey on the dashboard.

16.5
दैवी सम्पद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता